CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 388

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

C:O: MAY 7 1869

383

Hong Kong

Copy will be retained in orig to Admir

to Agents

Government Hong Kong, 10th March, 1859.

My Lord,

I have the honor to forward a Return, certified by Commodore Jones, shewing that the sum of $130 (equivalent to £27, 1.8) is due to this Colony for the cost of maintenance of...

The Right Honorable

Earl Granville, K.G.

Her Majesty's Principal Secretary of State

...

FRS

137.

Page 383


(No other changes made as per instructions, though some parts like "paper samples of of the for optoushorny." and "¥" seem unrelated to the main content and "r" appears to be a fragment. However, they are left as is due to the instruction to not rephrase or rewrite unless necessary for correction.)

becomes simply

Page 383

The final output is:

C:O: MAY 7 1869

383

Hong Kong

Copy will be retained in orig to Admiral

to Agents

Government Hong Kong, 10th March, 1859.

My Lord,

I have the honor to forward a Return, certified by Commodore Jones, shewing that the sum of $130 (equivalent to £27, 1.8) is due to this Colony for the cost of maintenance of

The Right Honorable

Earl Granville, K.G.

Her Majesty's Principal Secretary of State

FRS

137.

Page 383

Edit History

2026-05-20 03:09:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C:O: MAY 7 1869 383 Hong Kong Copy will be retained in orig to Admir to Agents Government Hong Kong, 10th March, 1859. My Lord, I have the honor to forward a Return, certified by Commodore Jones, shewing that the sum of $130 (equivalent to £27, 1.8) is due to this Colony for the cost of maintenance of... The Right Honorable Earl Granville, K.G. Her Majesty's Principal Secretary of State ... FRS 137. Page 383 (No other changes made as per instructions, though some parts like "paper samples of of the for optoushorny." and "¥" seem unrelated to the main content and "r" appears to be a fragment. However, they are left as is due to the instruction to not rephrase or rewrite unless necessary for correction.) becomes simply Page 383 The final output is: C:O: MAY 7 1869 383 Hong Kong Copy will be retained in orig to Admiral to Agents Government Hong Kong, 10th March, 1859. My Lord, I have the honor to forward a Return, certified by Commodore Jones, shewing that the sum of $130 (equivalent to £27, 1.8) is due to this Colony for the cost of maintenance of The Right Honorable Earl Granville, K.G. Her Majesty's Principal Secretary of State FRS 137. Page 383
Baseline (Original)
paper samples of of the for optoushorny. r FRS ¥ Hong 137. C:0: MAY 7 1869 383 Kong Copy wilt reteres in orig to Admie to Agents /0 Government bronse, brong trong 10% March, 1859. My Land. I have the hover ti Howard a Return, certified by Commodore Jones, shewing that the sum of $130_ (equivalent to £27, 1.8) is due to this Colony for the Cost of maintenance of the Bright Stonorable Karl Granville, Kr. Kr. Her Majesty's Princiful Secretary of State fr.
2026-05-20 03:09:08 · Baseline
View content

paper

samples of of the for optoushorny.

r

FRS

¥

Hong 137.

C:0: MAY 7 1869

383

Kong

Copy wilt reteres in orig to Admie

to Agents

/0

Government bronse, brong trong

10% March, 1859.

My Land.

I have the hover ti

Howard a Return, certified by Commodore Jones, shewing that the sum of $130_ (equivalent to £27, 1.8) is due to this Colony

for the Cost of maintenance of

the Bright Stonorable

Karl Granville, Kr. Kr.

Her Majesty's Princiful Secretary of State

fr.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.